Le tourbillon de la vie

Un grand-père et son petit-fils se retrouvent pour un été. Soixante ans les séparent. Le temps est écoulé pour l'un, un avenir est à inventer pour l'autre. Le vieux monsieur a incarné mille personnages au théâtre et à l'écran, mais a manqué son plus grand rôle : être un père pour sa fille. Aujourd'hui, sa mémoire le lâche et ses souvenirs lui filent entre les doigts, laissant place aux regrets et aux douleurs enfouies. Il va retrouver le goût des choses simples au contact de ce petit garçon débordant d'enthousiasme. La spontanéité d'un enfant et la douceur d'un été pour refaire le film de sa vie.