Monster

Ce quatrième volume nous invite à découvrir Richard Brown, un détective privé en quête de rédemption depuis qu'il a tué de sang-froid un voyou alors qu'il était sous l'emprise de l'alcool. Et le bonhomme a été engagé par Schuwald, le vieil homme particulièrement influent auprès duquel Johann passe désormais la plus grande partie de son temps. Mais alors que son travail prend fin, il décèle un lien entre différentes affaires restées en suspens. Et de fil en aiguille, aidé du docteur Leichwein, il finit par découvrir que Johann pourrait bien être celui que l'on surnomme "le monstre". Mais comment faire pour le démasquer publiquement ? Et, surtout, maintenant qu'il en sait beaucoup trop, ne devrait-il pas plutôt craindre pour sa propre vie ?