La grande évasion

Maurice est un poney volant un peu enrobé. Il a tout pour être heureux : des biscuits en quantité et son meilleur ami, Max, qui prend soin de lui. Quand la célèbre chanteuse Cindy Sinistre emménage près de Bourberolles, elle souhaite absolument rencontrer Maurice, qui se fait sitôt kidnapper ! Max et sa soeur Marguerite partent à son secours. Pour libérer leur ami, ils seront prêts à tout.