Sans regrets

Peu après leur mariage, Richard et Jeanne achètent le château du Balbuzard, près de Tours. Débordant d'idées et de courage, ils se lancent dans l'hôtellerie. Ils restaurent ce petit bijou de la Renaissance et font construire dans le parc des pavillons conçus avec des matériaux respectueux de l'environnement. Quinze ans plus tard, Richard et Jeanne dirigent l'entreprise avec le même enthousiasme qu'au début, et sont les parents comblés d'une petite fille de dix ans. Pourtant, la vie de Richard bascule le jour où il retrouve Isabelle, un amour de jeunesse...