En vrille

... Benny Griessel, traumatisé par le suicide d'un collègue, replonge dans l'alcool. Mbali, désormais sa supérieure chez les Hawks, le protège en confiant à son adjoint Cupido l'enquête sur un meurtre particulièrement complexe. Le corps d'Ernst Richter, créateur d'un site fournissant de faux alibis à quiconque veut tromper son conjoint... a été retrouvé dans les dunes près de Parklands. Et la liste des clients que Richter faisait chanter est longue... Parallèlement, François du Toit, viticulteur à Stellenbosch accusé de meurtre, raconte à l'avocate... comment.. il en est venu à fabriquer en quantité du faux château lafitte...