Une sacrée mamie

Akihiro joue avec ses amis à la guerre mais ils sont interrompus par une vieille femme surnommée « la mamie aux 100 prières ». Tous les jours, celle-ci répète en effet le même rituel consistant à faire 100 allers-retours d'un endroit spécifique jusqu'à l'autel du temple où elle fait une prière à chaque fois. Les garçons décident d'attendre qu'elle ait fini mais ils se lassent. Finalement, Akihiro se retrouve tout seul et il s'apprête à partir lui aussi quand il voit la vieille femme s'écrouler. Cette dernière s'est tordu la cheville et Akihiro lui propose donc son aide. Il insiste même pour la porter et l'aider à finir ses 100 prières. Pour le remercier, la mamie l'invite alors à manger : elle lui offre un délicieux riz au curry et lui propose de venir tous les jours. Le petit garçon accepte avec joie mais le rêve ne va hélas pas durer...