L'orphelinat du Cheval-Pendu

En 1899, Camille, une adolescente de 13 ans, n'est pas vraiment ravie d'entrer prochainement au pensionnat. Le soir venu, elle se couche en espérant ne jamais se réveiller pour vivre ce cauchemar éveillé. Son souhait est exaucé, puisque la jeune fille se retrouve dans un monde étonnant et très différent : celui d'Evernight. Là-bas, elle comprend qu'elle n'est guère la bienvenue et devient la cible de l'Ordre et de son redoutable leader Mac Clow. Ces derniers ont conduit Camille à l'orphelinat du Cheval-Pendu, où elle côtoie d'autres pensionnaires guère chaleureux. Très vite, des tensions et des clans se forment. Lors d'une visite de Mac Clow et de Maximilien à l'orphelinat, Camille est interrogé sur la montre de sommeil qu'elle avait en sa possession, mais que Sam, un individu masqué, lui a dérobé à son arrivée. Pour revenir dans son monde, Camille doit faire le nécessaire pour remettre la main sur ce précieux objet. La clé que lui a discrètement confié Maximilien pourrait bien l'y aider...