Les Bleus dans la gadoue

Blutch et Chesterfield reviennent de patrouille lorsqu'ils rencontrent une femme vétue de l'uniforme nordiste. Plus tard, la jeune femme se plaindra d'une migraine pour éviter la charge et quittera le camp dans le but de retrouver une patrouille sudiste. Le sergent et Blutch décident de la suivre.