Résumé :
Le passé : alors qu'un mouvement de révolte se fait de plus en plus préoccupant, le temps est venu pour les Orphelins d'être testé sur le terrain contre des adversaires humains... Le présent : le Dr Juric a enfin révélé toute la vérité ! Et les choses se précisent : seule l'intervention des Orphelins, en proie à leurs démons et à leurs blessures intérieures, peut être en mesure d'endiguer le chaos qui s'annonce...