Résumé :
Le Pays Sûr est en liesse. Pourtant, tandis que Tungdil et ses amis se réjouissent de la victoire sur le Mage renégat Nôd'onn, une horde d'Orcs s'apprête à fondre sur le Royaume Nain. Les repoussantes créatures ont percé un sinistre mystère : celui de l'Eau Noire, qui les a rendues presque immortelles. Mais ces Orcs ne représentent pas la seule menace. Une autre s'annonce : onze incarnations d'un dieu déchu marchent avec leur armée sur la frontière ouest. Le Pays Sûr est en danger.