Enfin l'été !

C'est l'été à Heartwood ! Une grande fête est prévue pour le mariage de Mlle Prickles et M. Piquantin. Une nouvelle cliente, Fraise, très douce et douée en pâtisserie, rappelle à Mona sa maman disparue. La souris n'a jamais été aussi heureuse. Quand soudain, un incendie embrase la forêt : Heartwood est en danger...