1 / 5
Les Vertes collines d'Afrique

Hemingway, Ernest et Delpech, Jeanine
Paru en 1978 chez Gallimard Paris dans la collection Folio


2 / 5
Le Vieil homme et la mer

Hemingway, Ernest et Dutourd, Jean
Paru en 1996 chez Gallimard Paris dans la collection Folio Plus


3 / 5
Pour qui sonne le glas

Hemingway, Ernest et Van Moppès, Denise
Paru chez Gallimard Paris dans la collection Folio

" Pas d'adieu, guapa, parce que nous ne sommes pas séparés. J'espère que tout ira bien dans les Gredos.Va maintenant. Va pour de bon. Non ", il continuait à parler tranquillement, sagement, tandis que Pilar entraînait la jeune fille. " Ne te retourne pas. Mets ton pied dans l'étrier. Oui. Ton pied. Aide-la ", dit-il à Pilar. " Soulève-la. Mets-la en selle. " Il tourna la tête, en sueur, et regarda vers le bas de la pente puis ramena son regard à l'endroit où la jeune fille était en selle avec Pilar auprès d'elle et Pablo juste derrière. " Maintenant, va " dit-il. " Va. " Elle allait tourner la tête. " Ne regarde pas en arrière ", dit Robert Jordan. " Va. " Et Pablo frappa le cheval sur la croupe avec une entrave...

4 / 5
Le Vieil homme et la mer

Hemingway, Ernest, Dutourd, Jean et Pilorget, Bruno
Paru en 1990 chez Gallimard Paris dans la collection Folio junior édition spéciale

Tous les soirs, le vieux pêcheur prépare son matériel avec le jeune Manolin, auquel il apprend l'amour de la mer. Mais lorsque le vieil homme rentre au port, les filets sont toujours vides. Jusqu'au jour où, en pleine mer, il rencontre son poisson, un espadon gigantesque. C'est le début du plus âpre des duels.

5 / 5
Nouvelles complètes

Hemingway, Ernest, Arnaud, Michel, Duhamel, Marcel, Guglielmina, Pierre et [al]
Paru en 1999 chez Gallimard Paris dans la collection Quarto