La France et l'Italie partagent une histoire commune faite d'incompréhension et d'admiration réciproques... Une approche sur la longue durée, historique et géographique, croisant les points de vue et variant les échelles temporelles et spatiales, a été privilégiée pour appréhender les grandes problématiques de l'Italie contemporaine : ... Des cartes inédites mettent au jour les dynamiques parfois contradictoires d'un territoire ancré dans la problématique très contemporaine des liens entre global et local. "Visualiser l'Italie [...] et, de ce fait, se la représenter pour la saisir dans son unité et sa diversité, ses mutations et ses permanences, tel est le grand apport de cet atlas, instructif et passionnant."